Lirik Lagu Laufey - Valentine, Terjemahan dan Makna Lengkap

Jika kamu ingin tahu apa maksud selengkapnya dari lirik lagu Valentine dari Laufey, maka di bawah ini adalah terjemahan lengkapnya. Kamu bisa melihat kalau lagu ini menggambarkan seseorang yang sedang jatuh cinta kembali setelah sekian lama tidak merasakannya. 

Terjemahan lagu Valentine - Laufey

Aku sudah menolak kasih sayang
Selama bertahun-tahun
Sekarang aku punya, dan sialnya
Rasanya agak aneh

Dia bilang aku cantik
Aku nggak tahu harus merespons bagaimana
Aku bilang dia juga tampan
Bisa nggak sih aku bilang gitu? Nggak tahu deh

Dengan setiap detik yang berlalu
Aku mengejutkan diriku sendiri
Aku takut dengan lalat
Aku juga takut dengan cowok
Tolong, ada yang bisa bantu?

Soalnya aku rasa aku jatuh cinta
Kali ini benar-benar jatuh cinta
Aku berkedip, dan tiba-tiba aku punya valentine

Gimana kalau dia jadi yang terakhir aku cium?
Gimana kalau dia satu-satunya yang akan aku rindukan?
Mungkin aku harus kabur, aku baru 21
Aku bahkan nggak tahu aku mau jadi siapa

Aku sudah kehilangan kendali detak jantungku sekarang
Entah bagaimana aku terjebak dalam romansa dengannya
Aku masih merasakan kejutan di setiap tulangku
Saat aku mendengar "Aku cinta kamu"
Karena sekarang aku punya seseorang untuk kehilangan

Dia yang pertama kali suka padaku balik
Aku tinggal beberapa detik lagi dari serangan jantung
Gimana sih aku bisa jatuh cinta kali ini?
Dan sejujurnya, aku nggak percaya bisa menyebutmu milikku
Aku berkedip, dan tiba-tiba
Aku punya seorang Valentine

Setelah melihat lirik lagu Laufey -Valentine dan terjemahannya di atas, bisa diketahui langsung kalau single ini mengisahkan tentang jatuh cinta. Seperti lagu-lagu Laufey lainnya, lirik Valentine pun seolah dibuat effortless. Siapapun bisa memahami liriknya tanpa usaha, dengan tetap dikemas dengan alunan musik yang candu. 

Makna lagu Laufey Valentine adalah tentang seseorang yang tiba-tiba jatuh cinta setelah sekian lama. Oleh karena itu, ia pun bingung saat harus merespons perasaan tersebut. Cara untuk mengekspresikan kebingungan itu dituliskan oleh Laufey dengan cara yang manis. Begitu juga dengan kecanggungan saat seseorang memulai sebuah hubungan. 

Itulah lirik lagu Laufey Valentine yang cocok untuk menggambarkan suasana kasih sayang di saat momen Valentine. Kamu juga bisa memakainya sebagai latar video atau mengirimkan cover lagu ini untuk kekasih tercinta di hari kasih sayang nanti.